Beide Unfallbeteiligten waren in Fahrtrichtung Basel unterwegs. Die 27-jährige Velofahrerin bog vom Dreispitzareal her aus der Florenzstrasse auf die Emil Frey-Strasse ein. Dort kam es kurz nach 17 Uhr zur Kollision, worauf die 30-jährige Rollerfahrerin aufs parallel zur Strasse verlaufende Tramtrassee stürzte.