Bei den Waadtländern soll der 23-jährige Schwede im Hinblick auf die Weltmeisterschaft im kommenden Sommer, die er mit dem schwedischen Nationalteam bestreiten möchte, zu mehr Spielpraxis kommen als dies zuletzt im stark besetzten FCB-Mittelfeld der Fall war.

Fransson war im Januar 2016 von Norrköping zum FCB gekommen und erzielte bisher in 66 Spielen drei Tore und zehn Assists. In der laufenden Meisterschaft reichte es Fransson zu zehn Einsätzen in der Super League sowie je drei Einsätzen in der Champions League und im Schweizer Cup. Nur zwei dieser Partien durfte er über die volle Distanz bestreiten. Nach der Rückkehr von Fabian Frei von Mainz zum FCB wäre Fransson für Trainer Raphael Wicky vermutlich mehr denn je nur zweite Wahl.